Hi,
I would imagine if you are looking to have this made from 4140, that you would also want it to be heat treated. We work with Chromoly often, and do in-house heat treating and Rockwell testing. I would run this job on a horizontal mill for the gear teeth, and a shaper for the broached...